Pada atau sebelum Tanggal Efektif
nasihat untuk QuintilesIMS akan mengeksekusi dan memberikan kepada CRA norwegia-bahasa memohon terpasang di siniuntuk sebagai Pameran Gyang akan CRA tahan dalam escrow (dan tidak menyebabkan harus diajukan di Norwegia Proses) sampai Pertimbangan dibayar untuk QuintilesIMS sesuai dengan Pasal II Perjanjian ini Pada Tanggal Efektif. nasihat untuk Mantan Norwegia Karyawan akan mengantarkan ke norwegia Otoritas Perlindungan Data Pemberitahuan di norwegia-bentuk bahasa yang terpasang di siniuntuk sebagai Pameran Jam penarikan DPA Keluhan Resmi inggris terjemahan memohon dan melihat di Pameran G dan H masing-masing termasuk untuk tujuan informasi saja. CRA dan Mantan Norwegia Karyawan masing-masing setuju untuk memberikan bantuan yang cukup untuk QuintilesIMS atas permintaan sehubungan dengan membela atau menyelesaikan setiap masalah sebelum norwegia Otoritas Perlindungan Data yang timbul dari atau berkaitan dengan DPA Keluhan.
